I can’t help myself! I’m glued to my yahoo.fr news that pops up in the early a.m. Particularly what is referred to as “insolite” – strange or weird. In other words, all the views that aren’t fit to print!
And what about the articles on the U.S., categorized under “insolite” that are offered to the French speaking audience?
It’s a fascinating selection. Yet another topic for journalistic debate, were we so inclined to discuss how we are depcited in the foreign press.
What caught my interest in the middle of the night?
This one, about a man fit to be tied… Apparently the Wisconsin lethario got “stuck” in his own lies, bound by more than marital ties, and left to his own… devices. Four women (including his wife) decided to teach him a little lesson.
The belly laugh was on him. So whip out your French dictionaries for this one! Or read this version in English – which made the Australian news!
Selon le AP (yahoo.fr), un homme de Wisconsin qui a trompé sa femme (et au moins plusieurs autres) a vécu leur vengeance, en se retrouvant ligoté, les yeux bandés, avec le pénis collé à son estomac… Crazy Glue – à ne pas utiliser dans une pub, s’il vous plaît ! Pour en savoir plus – lisez l’article ici!
Let’s just say… the gentleman in question made himself persona non grata with the wrong members of the opposite sex. And let’s hear it for weird news to start the day with a mystified shakng of the head.
Leave a Reply